La interpretación del texto de Coetzee dio para muchas
lecturas y lecciones vitales: conocimos el término indiferencia jovial, nos preguntamos por los afectos platónicos o
terrenales, descubrimos distintas escuelas de interpretación dramática, discutimos
los límites del curioso engendro Costello entre personaje-conciencia-autor-ficción-realidad
y no llegamos a profundizar en la bella fábula de las bicicletas enamoradas. Un
apéndice pendiente.
El prospecto de un medicamento o los ingredientes de una
lata de conservas también pueden ser objeto de magnífico debate si caen en las manos
de lectores adecuados, dispuestos a confrontar su experiencia personal y lectora con los demás.
Próximo libro: La balada de Iza de Magda Szabó.